Lirik Terjemahan Semu Lagu - Bones Single terbaru dari Album Imgagine Dragon yang berjudul "Mercury", lagu ini pertam kali rilisp pada jumat (3/November.2022).
Lagu yang dikemas dengan rock dan Heavy tempo ini telah di produksi oleh Mattman & Robin, Bones digambarkan sebagai kehidupan manusia yang bisa dengan mudah mati kapan saja. Mari kita simak lirik dari lagu Bones ini bersama-sama.
Lirik
Beri aku, beri aku, beri aku waktu untuk berpikir
Gimme, gimme, gimme some time to think
Aku di kamar mandi, menatapku
I'm in the bathroom, looking at me
Wajah di cermin adalah semua yang saya butuhkan (ooh)
Face in the mirror is all I need (ooh)
Tunggu sampai penuai mencabut nyawaku
Wait until the reaper takes my life
Tidak akan pernah mengeluarkanku hidup-hidup
Never gonna get me out alive
Saya akan hidup seribu juta nyawa (ooh)
I will live a thousand million lives (ooh)
Kesabaranku semakin menipis
My patience is waning
Apakah ini menghibur?
Is this entertaining?
Kesabaran kita semakin menipis
Our patience is waning
Apakah ini menghibur?
Is this entertaining?
Aku-aku-aku punya perasaan ini, ya, kau tahu
I-I-I got this feeling, yeah, you know
Di mana saya kehilangan semua kendali
Where I'm losing all control
Karena ada sihir di tulangku
'Cause there's magic in my bones
Aku-aku-aku merasakan perasaan ini di jiwaku
I-I-I got this feeling in my soul
Silakan dan lempar batu Anda
Go ahead and throw your stones
Karena ada sihir di tulangku
'Cause there's magic in my bones
Bermain dengan tongkat dinamit
Playing with a stick of dynamite
Tidak pernah ada abu-abu dalam hitam dan putih
There was never gray in black and white
Tidak pernah salah sampai benar (ooh, oh)
There was never wrong 'til there was right (ooh, oh)
Merasa seperti batu besar meluncur
Feeling like a boulder hurtling
Melihat semua burung nasar berputar-putar
Seeing all the vultures circling
Terbakar dalam api tempat saya bekerja
Burning in the flames I'm working in
Berbalik di tempat tidur yang gelap
Turning in a bed that's darkening
Kesabaranku semakin menipis
My patience is waning
Apakah ini menghibur?
Is this entertaining?
Kesabaran kita semakin menipis
Our patience is waning
Apakah ini menghibur?
Is this entertaining?
Aku-aku-aku punya perasaan ini, ya, kau tahu
I-I-I got this feeling, yeah, you know
Di mana saya kehilangan semua kendali
Where I'm losing all control
Karena ada keajaiban di tulangku (di tulangku)
'Cause there's magic in my bones (in my bones)
Aku-aku-aku merasakan perasaan ini di jiwaku
I-I-I got this feeling in my soul
Silakan dan lempar batu Anda
Go ahead and throw your stones
Karena ada sihir di tulangku
'Cause there's magic in my bones
Karena ada sihir di tulangku
'Cause there's magic in my bones
Lihatlah di cermin pikiranku
Look in the mirror of my mind
Membalik halaman hidupku
Turning the pages of my life
Menapaki jalan yang begitu banyak mondar-mandir sejuta kali
Walking the path so many paced a million times
Tenggelamkan suara-suara di udara
Drown out the voices in the air
Meninggalkan yang tak pernah peduli
Leaving the ones that never cared
Mengambil potongan-potongan dan membangun ke langit
Picking the pieces up and building to the sky
Kesabaranku semakin menipis
My patience is waning
Apakah ini menghibur?
Is this entertaining?
Kesabaranku semakin menipis
My patience is waning
Apakah ini menghibur?
Is this entertaining?
Aku-aku-aku punya perasaan ini, ya, kau tahu
I-I-I got this feeling, yeah, you know
Di mana saya kehilangan semua kendali
Where I'm losing all control
Karena ada sihir di tulangku (sihir di tulangku)
'Cause there's magic in my bones (magic in my bones)
Aku-aku-aku punya perasaan ini di jiwaku (jiwa)
I-I-I got this feeling in my soul (soul)
Silakan dan lempar batu Anda
Go ahead and throw your stones
Karena ada sihir di dalamnya
'Cause there's magic in
Ada pergi pikiran saya (I-I-I)
There goes my mind (I-I-I)
Jangan pedulikan
Don't mind
Di sana pergi pikiran saya (itu dia, itu dia)
There goes my mind (there it goes, there it goes)
Ada pergi pikiran saya (I-I-I)
There goes my mind (I-I-I)
Jangan pedulikan (ini dia)
Don't mind (there it goes)
Begitulah pikiranku
There goes my mind
Karena ada sihir di tulangku
'Cause there's magic in my bones
Makna Dari Lagu Bones - IMAGINE DRAGON
Seperti yang kita jelaskan singkat diatas, lagu ini merupakan salah satu lagu tentang kehidupan. Seperti bermakna tentang seseorang yang saat itu berjalan berjuang untuk mengadapi penderitaan-penderitaan bahkan kehinglangan yang telah dihadapinya.
Dalam lagu ini juga, seseorang tersebut telah mempertanyakan arti kehidupan, yang pada akhirnya, seseorang tersebut berusaha agat tetap hidup bahkan dalam sepenggal liriknya Imagine Dragon seperti menantang "Go ahead and throw your stones" silahkan lemparkan bebatuan itu kedapaku (rajam aku dengan bebatuan mu ) dan kemudian ia mengatakan kalau ia akan tetap berdiri tegak karena ada sihir yang ada didalam tulang belulangku itu lah yang membuatnya mampu bertahan.
Dari Liriknya saja kita sudah paham bahawa Bones "Tulang" yang dimana tulang ini mengarah kepada kekuatan fisik seseorang dan keteguhanya, dimana hari dari seseorang tersebut yang tidak akan runtuh meskipun terjerang musibah apapun.
0 comments:
Posting Komentar